Lagu Lucu (untuk Orang tak Lucu)

NOSTALGILA JADULISME ASSOYFORTE.

Dengan segala maaf, Anda boleh kabur, tak meneruskan baca tulisan ini karena berisi masa lalu. Khas tulisan seorang paman tua: karena gagap menapaki masa depan, padahal ini hari sudah tertepikan, maka menengok hari-hari yang telah lama terlewat adalah hiburan.

Lho, masih juga baca? Silakan. Terima jadi. Ini tentang lagu pada masa saya remaja, kumis baru selapis (lebih mirip daki tipis), rambut kepala belum terkikis habis.

Saya suka lagu itu karena sederhana, manis, renyah, dan… liriknya lucu! Agak konyol sih, karena rhyme-nya agak maksa, sehingga atas nama bunyi “al” dan “el” maka jadilah “vegetable“.

Misalkan berbahasa Indonesia, lagu ini layak masuk Aneka Ria Safari di TVRI. Harap maklum, saya bukan MTV generation, melainkan TVRI generation (sekaligus RRI genereration).

Judulnya? Keren tapi ndagel: Logical Song. Pelantunnya bernama aneh: Supertramp. Jelas grup tuwir bin toku. Tapi anehnya, anak muda (uihhh…) seperti Atta menggemari lagu It’s Raining Again dari grup para simbah ini (lirik ada di sini).

Meski lucu dan ringan, saya menganggapnya bagus dan mendalam. Tema besar dikemas secara cengengesan. Gombal tapi bermakna. Giyeh… mangsude inyong (pinjam logat asli Puji itu) ya bermakna gombal.

Logical Song

When I was young, it seemed that life was so wonderful,
a miracle, oh it was beautiful, magical.

And all the birds in the trees, well they’d be singing so happily,
joyfully, playfully watching me.

But then they send me away to teach me how to be sensible,
logical, responsible, practical.

And they showed me a world where I could be so dependable,
clinical, intellectual, cynical.

There are times when all the world’s asleep,
the questions run too deep
for such a simple man.
Won’t you please, please tell me what we’ve learned
I know it sounds absurd
but please tell me who I am.

Now watch what you say or they’ll be calling you a radical,
liberal, fanatical, criminal.

Won’t you sign up your name, we’d like to feel you’re
acceptable, respectable, presentable, a vegetable!

At night, when all the world’s asleep,
the questions run so deep
for such a simple man.
Won’t you please, please tell me what we’ve learned
I know it sounds absurd
but please tell me who I am.

Supertramp – Logical Song

Provided by Song2Play.Com

Eh ya, penyiarnya bilang, “Salam kompak untuk Pakdhe Totot“. :D :P

Boleh tahu, lagu-lagu lucu kesukaan Saudara, eh Ananda, errr… Nakmas, mmmhhh… Anda semua?